![]() |
Брайан Колер |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWJs0fNzi9KDwqYTqdqHmFdmFK3aTBPMupWMja3NlWaH2JyO9yCxUf6Wg5eazt47kxNR_nalkCNHzBVDSzFkrm3heCLYABadoNrXGaGEpUA5lWremvlgfgzCLZJExiEG3rVCYlmdUJfiY/s1600/uk_flag_icon.gif)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSal66xleJgUB7PbxLrQ43T7hTB76kPLZ8aR6wgB38rOOPOjfMrQbi5Nu5GI4JCcAhi9Wo_9KaF-L_odagPLYCSAULmjDuSnFARcpiR-u5YfsHui4kIQHDOSCo-_ouBh8F-HOmk7aDUPg/s1600/spain-plain+sm+new+2.gif)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3wxBPnSmPxhia9TYsOUT3KjK2l9bx3oFebs-HDs8jyD2sjFXnFfZH0ZSl1CB8Qt5XncNbGiLOCHSQRCa6EuHq3H8Kv5tTmuo_c0wgHI0YuzM2jH7aYz5_HXtr2IhHe672NThqLtEfXyVC/s1600/port+sm.jpg)
Трудящимся и их профсоюзам нужно будущее, в котором окружающая среда будет защищена, а устойчиво развивающиеся отрасли промышленности создают достойные, безопасные для жизни и здоровья рабочие места. Это, в основе своей, предполагает изменение сложившейся модели производства и потребления. Однако если общество желает, чтобы трудящиеся и профсоюзы изменили то, что они делают сегодня, логика требует, чтобы общество было в состоянии объяснить им, что они будут делать завтра. Более того, это объяснение должно звучать очень убедительно, иначе сопротивление переменам будет непреодолимым. Трудность состоит в том, чтобы перебросить мостик от сегодняшнего положения дел к тому будущему, которого мы хотим достичь. Концепция Справедливого перехода для трудящихся, их семей и сообществ, в которых они живут и трудятся, является главной обязательной предпосылкой для движения к устойчиво развивающемуся будущему. Такой переход включает в себя элементы устойчивой промышленной политики, прочную систему социальной защиты и неординарные, новаторские программы корректировки ситуации на рынках труда.